Представители
ОЛЕНА ИВАНИВНА КОЦЕВА · АНТОНИНА ЯКИМОВА · ОЛГА ВАСИЛЕВНА КОНОВА
Управителни органи
ОЛЕНА ИВАНИВНА КОЦЕВА - председател · ОЛГА ВАСИЛЕВНА КОНОВА - заместник председател · АНТОНИНА ЯКИМОВА- заместник председател
Седалище и адрес на управление
1303, гр. София, р-н Възраждане, бул."Инж. Иван Иванов", 701, А, 1
Цели
Да обединява украинците, живущи в България; да повдига националното самосъзнание, да запазва езика и културата на украинците в България; да популяризира украинските културни ценности в България; да приобщава украинската общност в България към културните традиции на българския народ; да укрепва връзките между членовете на украинската общност в България; създаване и развитие на информационна банка за развитие на връзките ме*ду двете страни, националните им системи, както и в областта на демографията, икономиката, науката, културата и т.н.; подпомагане разработката на аналитични изследвания, прогностични и програмни проекти по посочената по-горе тематика на национални и международни институции и организации, како и на отделни колективи и личности от двете страни; обучение на граждани по отношение връзките между двете страни и поддържането им в динамично равновесно състояние; информационно осигуряване на издаването на вестник Украйна, кое*"о да представлява най-изтъкнатите творци и най- перспективните направления в науката, културата и политиката на Украйна и България; информационно осигуряване на издаването на украинска библиотека в България и на българска в Украйна.
Сдружението извършва следните основни дейности: организира събрания и срещи с цел взаимно опознаване на украинците в България; организира различни курсове, читалища, библиотеки, изложби; извършва издателска дейност, насочена към постигане на целите на Сдружението; извършва преводаческа дейност; осигурява информация за актуални събития в България и Украйна; спомага за обмяна на информацията между България и Украйна; организира и провежда национални и международни симпозиуми, конференции и конгреси за развитие на връзките между двете страни, включително и на националните системи; организира и провежда чествания на национални украински празници, дати и годишнини, свързани с видни украински личности; извършва благотворителна дейност и социално подпомагане на украинците в България и осъществява дейности по целеви проекти; да извършва хуманитарни дейности, насочени към подпомагане на украински граждани в Република България, Украйна и други страни чрез благотворителна дейност като организира, събира, разпределя и осъществява транспортиране на предметни и парични средства; да участва в международни хуманитарни проекти насочени към защита правата на човека и основните свободи; участва в мирни протести в защита правата на човека и основните свободи в съответствие с българското законодателство.
Средства за постигане на целите
Своите цели Сдружението постига чрез организиране на курсове, семинари, конференции, изложби, концерти и др. подобни прояви на различни равнища; учредяване и финансиране на награди за дейността в областта на науката, култ/рата и изкуството и предоставяне на стипендии за обучение и квалификация; подпомагане и развиване на сътрудничеството със сродни структури в страната и чужбина; привличане на специалисти и спонсори в организирането и финансирането на разнородни прояви свързани с целите на Сдружението; оказва хуманитарна помощ на украинските граждани, пострадали на територията на Украйна вследствие на форсмажорни обстоятелства - непредвидените и непредотвратими събития от извънреден характер /природно бедствие, пожар, военни действия, обявяване на извънредна ситуация, противоепидемична обстановка и други/ и на украинските граждани, търсещи убежище, закрила и съдействие на територията на Република България в съответствие със законодателството на Република България и всякаква друга дейност, която не противоречи на законите на Република България, Директивите на Европейския съюз, приети и ратифицирани от Република България и морала; за осъществяване на хуманитарна помощ и посочените дейности Сдружението да търси съдействие от българските власти, държавни органи и институции, международни мисии на територията на страната, български и международни и български организации и сдружения, извършващи хуманитарна дейност на територията на Република България и извън нея; с всички свои действия и средства СУОБ „Мати Украйна” и всички негови членове ще спазват и защитават принципите «на суверенно равенство, неупотреба на сила или заплаха със сила, неприкосновеност на границите, териториална цялост на държавите, мирно уреждане на споровете, ненамеса във вътрешните работи, зачитане на правата на човека и основните свободи, равноправие на народите и правото им да се разпореждат със своята съдба, сътрудничество между държавите и добросъвестно изпълнение на международните им задължения», съгласно Чл.1 от «Договора за приятелски отношения и сътрудничество между Република България и Украйна» (1994 г.).
Предмет на допълнителна стопанска дейност
Сдружението организира и финансира други позволени от закона допълнителни стопански дейности, в това число: набира средства от дарители чрез доброволни дарения от физически и юридически лица и разкрива източници на финансова помощ в страната и чужбина; извършва стопански дейности за подпомагане на целите на Сдружението и участия на същото в търговски дружества, печалбата от които ще
се използва единствено за целите на Сдружението; договаря пряко с организации, дружества и лица конкретните условия за отпускането на помощи, дарения и др. подобни; извършва консултантска дейност, външнотърговска дейност, комисионна дейност, посредническа дейност, приходите от които ще се използват за целите на Сдружението; извършва преводаческа дейност, приходите от която ще се използват за целите на Сдружението; проектира и изгражда материално-техническа база за постигане целите на Сдружението и поддържа предоставената и създадената вече такава; обединява работата по постигането на целите на Сдружението на своите членове - организации, фондации и отделни физически лица в България и Украйна; използва всички други законни средства за осъществяване на целите си.